Ahol nagy a szeretet ...

“Ahol nagy a szeretet, ott mindig történnek csodák.” 

(Willa Cather)

A legszebb dolog

A legszebb dolog 

(10 perces rövidfilm)

 :)

Siketek Szigete

Jelnyelvet tanuló gyerekek a 19. század végén

"Minden fogyatékosság csak addig elviselhetetlen, amíg a közösség kirekeszti"

Siketek Szigete

…Az óceánon van egy gyönyörű sziget, ahol olyan sok siket él, hogy mindenki érti a jelnyelvet. Ezt egy vendégük mesélte, aki járt is ezen a helyen. Ott minden családban akad legalább egy siket, ezért az orvos, a postás, a boltos is elboldogul a jelekkel. Hiszen mindenkinek lehet legalább egy siket rokona, akitől, akiért megtanult jelelni. A siketek állapotukba belenyugodva, boldogan élnek ezen a szigeten. Sem mások értetlenségétől, sem környezetük idegenkedésétől nem szenvednek. A természet szépsége veszi őket körül. Mi más kell.

Bár a sziget léte korábban sem volt titok, az ottani siketközösség életéről 1895-ben szerzett tudomást a nagyvilág a Boston Sunday Herald cikkéből. Pedig akkor már felbomlóban volt az a különleges életforma, amely a publicitást kapta.

A 17. század végétől benépesülő, de a 18. század elejétől zárt közösségként létező szigeten idővel olyan nagy számban születtek siketek, hogy létezésük az ottlakók életformáját is meghatározta. Szinte mindenki kétnyelvű lett: az angol mellett legalább alapfokon elsajátította a jelnyelvet, vagyis annak egy helyi változatát (Martha's Vineyard Sign Language (MVSL). 1854-ben itt minden 155 szigetlakóra esett egy siket, míg a szárazföldön 6000/1 volt az arány. Úgy éltek az emberek, mint egy siketutópiában: viszonylag sok gyermek született siketen, ám míg a külvilágban kirekesztés volt az osztályrészük, Martha’s Vineyardon ugyanúgy gazdálkodtak, családot alapítottak, mint a többiek. A templomban a családtagok fordították számukra a prédikációt, de az orvostól a hivatalnokig mindenki jelelt alapfokon. Sőt halló emberek – halászok – is használták egymás között a jelnyelvet a nyílt vízen.

De miért születtek ilyen sokan siketen? És miért esett szét lassanként ez a különös közösség a 20. században?

A helyiek az Isten akaratára, a várandós anyát ért traumára, vagy arra gyanakodtak, hogy a siketség ragályos, de a konkrét okokra csak a 20. században derült fény. A siketség néha két-három nemzedéket is kihagyott egy családon belül, ezért Nora Ellen Groce (Everyone Here Spoke Sign Language: Hereditary Deafness on Martha’s Vineyard. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1985) arra következtetett, hogy egy recesszív gén volt a felelős a siketség öröklődéséért.
A gént egy közös ős örökíthette át: az 1694-ben a szigeten letelepülő siket Jonathan Lambert, akinek hét gyermeke közül kettő is örökölte a fogyatékosságot. A siket alapító atya mellett más korai telepesek is hordozhattak recesszív géneket, hiszen a szigeten letelepülő puritánok mind ugyanonnan: az angliai Kentből, egy Weald nevű helységből érkeztek. Egy elmélet szerint innen hozták magukkal a később a szigeten elterjedt jelnyelvet is. Egyébként a széles körben csak a 19. században meghonosított siket jelnyelveket megelőzően több gesztusokon alapuló kommunikációrendszer is működött a világban. A különböző síksági indián törzsek a nyelvi nehézségek áthidalására használtak jelnyelvet, az ausztrál bennszülöttek a vadászathoz, egyes katolikus szerzetesrendeknél a hallgatási fogadalom alatti információcseréhez.
Amikor a sziget megszűnt zárt közösség lenni, a szigetlakók tanulás, munka céljából hagyták el, és helyükre idegenek költöztek be, a siketek számának növekedése is megtört, és a 20. századra olyan mértékben csökkent, hogy néhány évtizeden belül már alig maradt olyan, aki nem közvetlenül érintettként ismerte volna a jelnyelvet. De a végső tanulság mégsem a belterjesség felszámolásához kapcsolódik, hanem ahhoz, hogy minden fogyatékosság csak addig elviselhetetlen, amíg a közösség kirekeszti. Amint hétköznapinak tekinti és integrálja, az érintettek megpróbáltatásai hirtelen zsugorodni kezdenek…

( Thomas Hart Benton festménye, Az úr az én pásztorom egy Martha's Vineyard-i idős siket házaspárt ábrázol, 1926 (3.)

* Gondolatolvasó, 162.o. Európa Könyvkiadó, 2013

Forrás

Facebook

A csend hatalma

A csend hatalma

 
A magány testet, lelket szorongat,
oson, mint fák alatt a szürkület,
ölel, mint hűs ereket, partokat,
az elmúlássá testesült hideg.

Rászáll a fákra, bokrokra sorra,
a víztükrét simogatja szépen,
csendkezével álomba ringatja,
lelassítja minden rezdülésem.

Ha érint a csend üdvös hatalma,
mintha nyújtaná kezét az Isten,
magamba békít egy pillanatra,
hogy magával is meg és kibékítsen.

A boldogság egy pillangó ....

"A boldogság egy pillangó. Ha kergetjük, kisiklik a kezünk közül, de ha csendben leülünk, az is lehet, hogy leszáll ránk."

 (Nathaniel Hawthorne ).

"Az élet egyikünk számára sem könnyű ..."

 

"Az élet egyikünk számára sem könnyű, de nincs semmi baj, ha az embernek van kitartása, s főleg önbizalma. Hinnünk kell, hogy tehetségesek vagyunk valamiben, és azt a valamit bármi áron is el kell érnünk."

(Marie Curie)

Tanácsok

Hasznos tanácsok

1. Ne fess hamis képet magadról!

2. Vegyél részt az egész világban, és ne zárj ki fölöslegesen semmilyen lehetőséget sem!

3. Vállald a felelősséget mindazért, amivel hallássérülésed jár! ( siketség, nagyfokú halláscsökkenés )

4. Gyakorold a türelmesség erényét!

5. Kezeld hallássérültségedet egy csipetnyi humorral ! A nevetés jó orvosság !

6. Rendelkezz annyi kommunikációs készséggel, amennyivel csak bírsz!

- Szájról olvasás

Adott kereteken belül megteremtsem a kommunikáció szükséges feltételeit!

7. Tudd, hogy mikor kell elismerned a vereségedet!

Mindannyian szüntelenül rákényszerülünk arra, hogy felismerjük, hol vannak képességeink határa.

Megpróbálok akkor is elégedett lenni magammal, amikor korlátokba ütközöm.

Ami azonban a legfontosabb az a szabad választás lehetősége. Minden siketnek és nagyothallóknak joga kell legyen arra, hogy maga választhassa meg, a kommunikáció melyik formájában akar élni. És ennek a jognak a gyakorlásához az illetőnek valódi döntéshelyzetben kell lennie.

( Idéztem Bonnie Poitas Tucker . A csend hangjai című könyvéből )